A HATÁRON TÚLI MAGYAR SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJÁNAK NAPILAPJA
Napi műsor
15:00 Negyedik nővér (Szabadkai Népszínház) Rákóczi-stúdióterem
18:00 Bernarda Alba háza (Stúdió Színház Marosvásárhely) Művészetek Háza
20:30 Lili bárónő (Csíki Játékszín) Várszínpad
2007. június 30.
Színi hozamok
Egy újonc összegzõ sorai

Bi­zony, a vö­rös ka­vi­ár za­ma­to­sabb dé­li­gyü­mölcs, mint a pi­ros ri­bisz­ke – hang­zott el oly­kor ilyes­mi a mû­hely­vi­tá­kon vagy a fesz­ti­vá­li sát­rak alatt. Íz­lést nem le­het cá­fol­ni. Leg­fel­jebb utóbb, a sár­ga­je­gyes ebéd két fo­gá­sa kö­zött kop­pant agyunk­ba a ké­tely: a ka­vi­ár ta­lán nem gyü­mölcs, a ri­bisz­ke nem dé­li még ak­kor sem, ha pi­ros.
Gaz­dag fel­ho­za­tal­lal lep­te meg az elõ­ször ide­köl­töz­kö­dõt ez a tíz nap. A POSZT-ról ér­kez­ve az a be­nyo­más ala­kult ki ben­nem, hogy a két ren­dez­vény szel­le­mi tar­to­má­nyai kez­dik át­fed­ni egy­mást. Gyöt­rõ öröm. Aki sze­ret­ne mély­sé­gi ké­pet al­kot­ni a ha­tá­ron tú­li szí­né­szet­rõl, az vé­gig­né­zi a tel­jes elõ­adás-kí­ná­la­tot, részt vesz a mû­hely­be­szél­ge­té­se­ken, s a nap­ja ki­te­lik: az off-programok látogatására nem ma­rad ide­je (ere­je).
Fel­te­szem, a ver­seny­elõ­adá­sok ki­vá­lasz­tá­sa­kor szem­pont volt, hogy a mû­sor egé­sze va­la­men­­nyi­re rep­re­zen­ta­tív le­gyen. Az ere­jük­höz mél­tó­an vol­tak je­len a POSZT-on gyak­ran meg­for­du­ló, az anya­or­szág­ban ne­vet szer­zett együt­te­sek, de nem ma­rad­tak el a ki­sebb ha­gyo­mán­­nyal bí­ró tár­su­la­tok, sõt azok sem, ame­lyek eb­ben a pil­la­nat­ban nem a ki­ví­vott rang­juk sze­rin­ti tel­je­sít­ményt nyújt­ják. A vá­lo­ga­tás íz­lés­be­li spekt­ru­ma is szé­les­nek bi­zo­nyult. A fo­gad­ta­tás ve­gyes. Üd­vöz­lõ szak­mai szó­ra szá­mít­hat­tak a szín­há­zi uni­ós tren­det kö­ve­tõ, a né­zõ­tõl szel­lõs/la­za azo­no­su­lást igény­lõ „eu­ró­pa­i­as” al­ko­tá­sok; ne­he­zeb­ben emész­tõd­tek azok, ame­lyek a ve­le­ér­zés sú­lyo­sabb (kon­ven­ci­o­ná­li­sabb) ál­la­po­tát fel­té­te­le­zik. A leg­ke­ve­sebb ér­zé­keny­ség a ke­le­ti gyö­ke­rû (kül­sõ-eu­ró­pai) pa­ra­do­xon-szín­ház iránt mu­tat­ko­zott. A meg­va­ló­sí­tás szín­vo­na­la kü­lön fe­je­zet. A ha­tá­ron tú­li kö­rül­mé­nyek kö­zött, a si­ker­te­len­ség oki há­ló­za­tá­ban oly­kor kö­vet­he­tet­le­nül ga­ba­lyod­nak ös­­sze a pénz­szû­ke, a ki­te­kin­tés­hi­ány és az elég­te­len te­het­ség mo­tí­vum­szá­lai.
A ver­seny­prog­ram­hoz jel­zés­ér­té­kû­en kap­cso­ló­dik a ver­se­nyen kí­vü­li so­ro­zat. A kép­le­te egy­sze­rûbb. Eb­ben a ka­te­gó­ri­á­ban azok az elõ­adá­sok sze­re­pel­tek, ame­lyek­kel az ott­ho­ni re­per­to­ár­ban a több­sé­gi íz­lés­nek szán­dé­ko­zik meg­fe­lel­ni a tár­su­lat. Az ér­zel­mi szfé­ra. A szín­ház­meg­tar­tó szín­ház. A kisvárdai kö­zön­ség sem érez­te vol­na an­­nyi­ra sa­ját­já­nak a fesz­ti­vált – nél­kü­lük.
Ba­logh Ti­bor
9. évfolyam 9. szám
2007. június 29.
Tartalom
Itt a vége
De mi lesz a nõvel?
Péter Hilda-retrospektív
Briliáns bohóctréfa
John Millington Synge: A nyugati világ bajnoka – Sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház
Tiéd a világ, és teérted van a világ
Négy év az Újvidéki Mûvészeti Akadémián
Elszalasztott lehetõségek
Blaskó-találkozó Kisvárdán
Zenével elmondott szöveg
Könczei Árpád a színházi komponálásról
A selyempaplan súlyos hiánya
Tíz délelõtt a pódiumteremben
Színi hozamok
Egy újonc összegzõ sorai
További számok
10. évfolyam (2008)
10. szám (június 28.)
9. szám (június 27.)
8. szám (június 26.)
7. szám (június 25.)
6. szám (június 24.)
5. szám (június 23.)
4. szám (június 22.)
3. szám (június 21.)
2. szám (június 20.)
1. szám (június 19.)
9. évfolyam (2007)
10. szám (június 30.)
8. szám (június 28.)
7. szám (június 27.)
6. szám (június 26.)
5. szám (június 25.)
4. szám (június 24.)
3. szám (június 23.)
2. szám (június 22.)
1. szám (június 21.)
Impresszum Támogatók Archívum