A HATÁRON TÚLI MAGYAR SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJÁNAK NAPILAPJA
Napi műsor
14:00 Stella (Marosvásárhelyi Művészeti Egyetem ) Művészetek Háza
19:00 Záróünnepség-díjkiosztás - Várszínpad
20:00 Hat hét, hat tánc (Thália Színház ) Várszínpad
2007. június 30.
A kényelmes szék titka
Sepsiszentgyörgy hozta a megváltást Máté Gábornak

– Nyil­ván nem én va­gyok az el­sõ men­te­ge­tõ-ma­gya­ráz­ó, aki­tõl azt hall­ja, hogy nem volt sze­ren­csé­je az idei zsû­ri­nek.
– Igen, min­den­ki mond­ja, és meg is ér­tem – van ilyen. Az egyik évad job­ban si­ke­rül, a má­sik ke­vés­bé. Ami­kor a fesz­ti­vál elõtt né­hány nap­pal meg­kap­tam a mû­sort, már az is kel­tett ben­nem egy csöpp­nyi rossz ér­zést. Vé­gig­bo­ga­rász­tam, mi­lyen da­ra­bo­kat lá­tunk majd. És ne­he­zen tud­tam fel­fe­dez­ni an­nak ígé­re­tét, hogy fon­tos, prog­res­­szív, ele­ven­be vá­gó pro­duk­ci­ók vár­nak ránk. Az is meg­le­pett né­mi­képp, hogy az off-programok ke­re­té­ben nem af­fé­le al­ter­na­tív, kí­sér­le­te­zõ jel­le­gû, kü­lö­nös elõ­adá­sok sze­re­pel­nek, ha­nem kom­mersz pro­duk­ci­ók. Per­sze nincs ki­fo­gá­som az el­len, hogy a kisvárdai kö­zön­sé­get kön­­nyû mû­faj­jal, bul­vár­ko­mé­di­á­val, ze­nés da­rab­bal szó­ra­koz­tat­ják. Csak hát ezek en­gem sze­mély sze­rint nem von­za­nak. Egy­ál­ta­lán nem ér­de­kel pél­dá­ul a Ket­ten a neten vagy a Csó­kos as­­szony. Ahogy Pes­ten sem néz­ném meg, úgy itt sem vol­tam kap­ha­tó rá.
– Te­hát csak a ver­seny­pro­duk­ci­ók­ra szo­rít­ko­zott? Nem mon­dom, az is épp elég. Nem kön­­nyû ki­lenc nap alatt ti­zen­öt elõ­adást vé­gig­néz­ni.
– Teg­nap még el­men­tem, ver­se­nyen kí­vül, az új­vi­dé­ki­ek vizs­ga­elõ­adás­ára, a Ne­gye­dik nõ­vér­re, és vég­te­le­nül jó­le­sett a fesz­ti­vál zá­rá­sa­ként épp ezt a friss, ele­ven, bol­do­gí­tó pro­duk­ci­ót lát­ni. De már az elõ­zõ na­pon el­jött a meg­vál­tás, ami­kor a sep­si­szent­györ­gyi tár­su­lat lé­pett fel A nyu­ga­ti vi­lág baj­no­ká­val. Az az es­te jó­té­ko­nyan meg­vál­toz­tat­ta az ad­dig ki­ala­kult ké­pet. Egy má­sik fesz­ti­vált mu­ta­tott, nem azt, ami­nek ré­sze­sei vol­tunk. Ez a nagy­sze­rû elõ­adás lett a must­ra vé­ge, et­tõl fo­gunk szé­pen em­lé­kez­ni a kisvárdai na­pok­ra. Ter­mé­sze­te­sen az ad­di­gi elõ­adá­sok­ban is fel­fe­dez­tem ér­té­ke­ket, jó szí­né­sze­ket, szép pil­la­na­to­kat. De ös­­szes­sé­gé­ben az volt a be­nyo­má­som, mint­ha a szín­há­zak ki­csit vis­­sza­men­tek vol­na az idõ­ben. Egy­ál­ta­lán nem ér­zé­kel­tem, hogy a má­hoz kí­ván­nak hoz­zá­szól­ni. Ta­lán csak a ko­má­ro­mi­ak Macs­ka­baj-elõ­adá­sá­ról mond­ha­tó, hogy sem­mi­fé­le avítt­sá­got nem mu­ta­tott. Õk nyil­ván­va­ló­an meg­pró­bál­tak más mó­don kom­mu­ni­kál­ni a kö­zön­ség­gel. Az a be­nyo­má­som, hogy a Macs­ka­baj ese­té­ben rend­kí­vül sze­ren­csé­sen ta­lál­ko­zott a da­rab, a ren­de­zõ és a szín­ház szán­dé­ka. Úgy hi­szem, a tár­su­lat­nak hasz­ná­ra vál­ha­tott a Lukáts An­dor­ral foly­ta­tott mun­ka, amely re­mél­he­tõ­leg egy ter­mé­keny mun­ka­kap­cso­lat el­sõ szép ered­mé­nye. A töb­bi szín­ház­nak is elõ­nyös len­ne, ha erõ­sebb, mar­kán­sabb ren­de­zõ­ket fo­gad­hat­na Ma­gyar­or­szág­ról.
– So­kat szen­ve­dett?
– Hát biz­to­san ke­vés­bé len­nék el­csi­gá­zott, ha jobb­nak ta­lál­tam vol­na a prog­ra­mot. Ami­kor az utol­só ver­seny­na­pon A nyu­ga­ti vi­lág baj­no­kát néz­tük, ak­kor egy­szer csak el­fe­lej­tet­tem, hogy fá­radt va­gyok. Még a né­zõ­té­ri ülés ké­nyel­met­len­sé­ge is egy csa­pás­ra meg­szûnt! De azt hang­sú­lyoz­nám, hogy a töb­bi elõ­adást sem néz­tem hi­á­ba.
– Fe­de­zett fel ma­gá­nak szí­nészt? Ren­de­zõ­ként tá­madt ked­ve va­la­ki­hez?
– Ki­tû­nõ szí­né­sze­ket lát­tam. Min­de­nek­elõtt Karna Mar­git nyû­gö­zött le, már a Tan­gó­ban is, s az­tán utóbb a Molière-ben. Lel­ke­sült­sé­gem­ben oda is men­tem hoz­zá, be­mu­tat­koz­tam, s ek­kor ki­de­rült, hogy mi va­la­mi­kor a nyolc­va­nas évek­ben ját­szot­tunk egy­szer együtt Gyu­lán, csak én ezt szé­gyen­szem­re el­fe­lej­tet­tem. Kü­lön­le­ges él­ményt je­len­tett a sep­si­szent­györ­gyi­ek já­té­ka. A nyu­ga­ti vi­lág baj­no­ká­nak jó­sze­ré­vel min­den sze­rep­lõ­jét fel kell so­rol­nom – Pé­ter Hil­dá­tól Pálffy Ti­bo­ron, Bics­kei Zsu­zsan­nán és Sza­bó Ti­bo­ron át Ne­mes Le­ven­té­ig –, ha a je­len­tõs szí­né­szi ala­kí­tá­so­kat em­le­ge­tem. És min­den­kép­pen sze­ret­ném szó­ba hoz­ni Ör­dög Mik­lós Le­ven­tét, akit az Al­va­já­ró ro­mánc­ban cso­dál­tam meg. Bol­dog len­nék egy ilyen szí­nés­­szel a kö­ze­lem­ben. Az Al­va­já­ró ro­mánc elõ­adá­sát lét­re­ho­zó Yorick Stú­di­ót egyéb­ként is na­gyon ro­kon­szen­ves­nek ta­lál­tam. Még azt is, ami­lyen szen­ve­dé­lyes­ség­gel véd­ték ma­gu­kat a szak­mai be­szél­ge­té­sen.
– Öt na­pig ve­zet­te a szak­mai be­szél­ge­té­se­ket, és re­me­kül csi­nál­ta. Szak­sze­rû­en,
szel­le­me­sen, kol­le­gi­á­li­san, em­pa­ti­ku­san. Még ha a meg­bán­tó­dá­so­kat nem is min­dig le­he­tett el­ke­rül­ni. Vál­lal­na ilyet más­kor is?
– Ta­lán nem en­­nyi­re zsú­folt, ne­héz és fá­rasz­tó évad után, mint ami­lyet most fe­jez­tem be. De egy­szer majd biz­to­san vis­­sza­jö­vök, hogy re­á­li­sabb ké­pet kap­jak a ha­tá­ron tú­li szín­há­zak­ról.
Stuber And­rea

9. évfolyam 10. szám
2007. június 30.
Tartalom
Távolból
A rendezõvé szemtelenedett színész
Nagypál Gábor új szerepben Kisvárdán
Nászúton Irakban
Janusz Glowacki: Negyedik nõvér - Szabadkai Népszínház és Újvidéki Mûvészeti Akadémia
Ingatlanosodás
Bõvítik a Marosvásárhelyi Színházmûvészeti Egyetemet
Pedagógiai kísérlet
Federico García Lorca: Bernarda Alba háza – Marosvásárhelyi Színmûvészeti Egyetem
Legjobb, legrosszabb
Fesztiválvégi körkérdés
A kényelmes szék titka
Sepsiszentgyörgy hozta a megváltást Máté Gábornak
„Dudorásznak a szerbek”
További számok
10. évfolyam (2008)
10. szám (június 28.)
9. szám (június 27.)
8. szám (június 26.)
7. szám (június 25.)
6. szám (június 24.)
5. szám (június 23.)
4. szám (június 22.)
3. szám (június 21.)
2. szám (június 20.)
1. szám (június 19.)
9. évfolyam (2007)
9. szám (június 29.)
8. szám (június 28.)
7. szám (június 27.)
6. szám (június 26.)
5. szám (június 25.)
4. szám (június 24.)
3. szám (június 23.)
2. szám (június 22.)
1. szám (június 21.)
Impresszum Támogatók Archívum