A HATÁRON TÚLI MAGYAR SZÍNHÁZAK FESZTIVÁLJÁNAK NAPILAPJA
Napi műsor
15:30 Cabaret (Kolozsvári színművészeti) Rákóczi-stúdióterem
18:30 Rókajáték (Figura Stúdió Színház) Művészetek Háza - Versenyelőadás
21:00 A fösvény (Kassai Thália Színház) Várszínpad - Versenyelőadás
2007. június 28.
Leltár 2006/2007
Szlovák nézõk a kassai Thália Színházban

Kö­ze­leg az évad vé­ge, nya­kun­kon a nyá­ri szü­net, de elõt­te még ha­gyo­má­nyo­san Kisvárda. Itt az al­ka­lom a vis­­sza­te­kin­tés­re.
„Lel­tá­roz­zunk” kö­zö­sen!
1.) A Thália Márai Stú­di­ó­já­ban 2006 õszén Bach szólt. Két nõ, két sors – en­nek össz­hang­ja az Alt-du­ett. Bach Szil­via nép­sze­rû hu­mo­ris­ta­nõ „tra­gi­ko­mé­di­á­ja két sze­mély­re, cso­dás ze­né­vel”, sze­rep­lõk: Dé­vé­nyi Il­di­kó m.v., Var­ga Lí­via, ren­dez­te: So­mo­gyi Ist­ván m.v.
2.) Az 1956-os ese­mé­nyek je­gyé­ben Gör­gey Gá­bor Ga­lopp a Vér­me­zõn cí­mû mû­vét ok­tó­ber 22-én mu­tat­tuk be. A da­rab ren­de­zõ­je Makk Kár­oly (van-e ki e ne­vet nem is­me­ri?), aki­vel öröm volt együtt dol­goz­ni, s ter­ve­ink sze­rint ezt az él­ményt jö­võ­re sze­ret­nénk meg­is­mé­tel­ni.
Az elõ­adás­ban Pólos Ár­pád, Var­ga Lí­via és Kövesdi Sza­bó Má­ria mel­lett is­mé­tel­ten szín­pa­don lát­hat­tuk nyug­dí­ja­sa­in­kat, Várady Bé­lát és az im­má­ron 81 éves Gyurkovics Mi­hályt!
3.) A de­cem­ber – ahogy az szo­kás – csa­lá­di han­gu­lat­ban telt ná­lunk is, W. S. Maugham Imá­dok férj­hez men­ni cí­mû da­rab­já­val, sok élõ­ze­né­vel és még élõbb tánc­cal, Korognai Kár­oly ren­de­zé­sé­ben. A két férj (Du­dás Pé­ter és Tóbisz Ti­tusz) mel­lett a da­rab nõi fõ­sze­rep­lõ­jé­nek (Rák Vik­tó­ria) oly­an­­nyi­ra meg­tet­szett a sok tánc, hogy az­óta vé­gig­tán­colt egy te­le­ví­zi­ós tánc­ver­senyt, ezen­kí­vül ál­lan­dó sze­rep­lõ­je egy szlo­vák té­vé­so­ro­zat­nak. A nép­sze­rû „Vi­ki­re” na­gyon so­kan kí­ván­csi­ak, így szín­há­zunk­ban meg­tör­tént a cso­da: olyan né­zõ­ink is van­nak, akik egy muk­kot sem tud­nak ma­gya­rul! (Csak zá­ró­jel­ben jegy­zem meg, hogy A dzsun­gel köny­ve ná­lunk még min­dig szlo­vák fel­iratozással­ fut, ha­son­ló sors vár er­re a da­rab­ra is.)
4.) Ja­nu­ár­ban nem fe­led­kez­tünk meg a ki­csik­rõl, ne­kik ké­szült Thuróczy Ka­ta­lin és Papp Zol­tán mû­ve, a Má­tyás me­sék cí­mû me­se­mu­si­cal, ame­lyet fõ­ren­de­zõnk, Moravetz Le­ven­te ál­lí­tott szín­pad­ra. Má­tyás sze­re­pé­ben ta­va­lyi Mauglink – Hundzsa Ta­más m.v. – , Bardiként Bocsárszky At­ti­la, Andulkaként Nagy Kor­né­lia, Ló­ként Kascsák Dó­ra, Hol­ló­ként Jász­be­ré­nyi Gá­bor bril­lí­ro­zik ren­dít­he­tet­le­nül…
5.) Már­ci­us­ban Pólos Ár­pád szín­mû­vé­szünk ke­re­ken 50 esz­ten­dõs volt, en­nek al­kal­má­ból „tûz­ol­tó­vá avat­tuk” Ör­kény Ist­ván Tót­ék cí­mû tra­gi­ko­mé­di­á­já­ban. A da­rab „pi­ros-fe­hér sá­vos” nyil­vá­nos­sá­got ka­pott Vas Zol­tán Iván ren­de­zõ jó­vol­tá­ból, aki aktuálpolitikai szem­pont­ból (is) te­kin­tett a mû­re. Min­den­eset­re jó nagy saj­tónk volt he­te­ken ke­resz­tül… A Tót csa­lád­dal (a már em­lí­tett Pólos Ár­pád, Cs. Tóth Er­zsé­bet, Rák Vik­tó­ria) „kí­mé­le­te­sen” bá­nó Pos­tás (Benkõ Gé­za) és az õket las­san õrü­let­be ker­ge­tõ Õr­nagy (Petrik Szi­lárd) mel­lett a fa­lu ap­ra­ja-nagy­ja is fel­vo­nul.
6.) Ná­lunk a szí­né­szek so­sem unat­koz­nak. Akik ki­ma­rad­tak a Tótékból, azok be­ke­rül­tek a kö­vet­ke­zõ da­rab­ba, St. Evea Armos A ma­ják sze­re­tõ­je cí­mû víg­já­té­ká­ba. A ma­ja-ku­ta­tó író­nõ (Sza­ba­di Emõ­ke) na­pi éle­tét ba­rát­nõ­je (Nagy Kor­né­lia) fel­ügye­li mind­ad­dig, amíg a ház­ba be nem top­pan egy va­gány csaj (Kascsák Dó­ra), aki­nek jó­vol­tá­ból fe­ne­kes­tül fel­for­dul a nyu­godt há­zi­rend. A da­rab vé­gén meg­je­le­nõ szó­ra­ko­zott pro­fes­­szor (Il­lés Osz­kár) már csak hab a tor­tán.
En­­nyi lett az évad­ból, a töb­bi ter­ve­zett be­mu­ta­tó pénz­hi­ány mi­att el­ma­radt. Moravetz Le­ven­te mû­vé­sze­ti ve­ze­tõnk, fõ­ren­de­zõnk évad vé­gén el­kö­szön a tár­su­lat­tól, poszt­ját Korognai Kár­oly ve­szi át. Ter­vek van­nak ter­mé­sze­te­sen, de ez­út­tal nem árul­juk el, hát­ha si­ke­rül õket mind meg­va­ló­sí­ta­ni. Majd a kö­vet­ke­zõ évad­vé­gi lel­tá­ro­zás­nál ki­de­rül…
Az éva­dot vé­gig­lel­tá­roz­ta:
Tóth Éva - művészeti titkár
9. évfolyam 7. szám
2007. június 27.
Tartalom
Együtt tudjuk?
Stílusgyakorlat
N. A. Nyekraszov: Unalmas õszi este – Beregszászi Illyés Gyula Magyar Nemzeti Színház
„Are You Lonesome Tonight?”
Bulgakov: Molière – Szabadkai Népszínház
Tyúkhúsleves fekete retekkel
Fülöp Zoltán a Hegedûs a háztetõn aktualitásáról
Mindannyian hegedûsök vagyunk
Stein – Bock – Harnick: Hegedûs a háztetõn – Csíki Játékszín
Leltár 2006/2007
Szlovák nézõk a kassai Thália Színházban
A továbbképzés jegyében
Sûrû évad a Gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színházban
Az életbõl elesett pillanatok
Szabadkai szökõkút Kisvárdán
További számok
10. évfolyam (2008)
10. szám (június 28.)
9. szám (június 27.)
8. szám (június 26.)
7. szám (június 25.)
6. szám (június 24.)
5. szám (június 23.)
4. szám (június 22.)
3. szám (június 21.)
2. szám (június 20.)
1. szám (június 19.)
9. évfolyam (2007)
10. szám (június 30.)
9. szám (június 29.)
8. szám (június 28.)
6. szám (június 26.)
5. szám (június 25.)
4. szám (június 24.)
3. szám (június 23.)
2. szám (június 22.)
1. szám (június 21.)
Impresszum Támogatók Archívum